1787. Інвентарна книга маєтків і ключів графів Потоцьких
Запис: 70-1
Liczba Gospodarz: 70
Ciągli: 3
Nazwiska: Stefan Rabokin
Pańszczyzny (Dni): 12
Kosowica (Dni): 2
Czynsz: 20 Złote / 13 Grosze
допис: Do Zasiewu Dzieł
Примітки:
Документ польською мовою !!!
Liczba Gospodarzy - порядковий номер двору
Ciągli - тяглі (селяни з робочою худобою)
Pańszczyzny - загальна кількість днів регулярної панщини (днів відробітку, скоріш за все, на місяць)
Kosowica - косовиця (додаткові дні польових робіт, пов’язані з косінням / жнивами)
Czynsz - чинш (грошовий податок, розписаний у двох стовпчиках: Злоті / Гроші)
Do Zasiewu Dzieł - для засіву наділів
Селяни були Ciągli/Piszy тобто Тяглі (селяни з робочою худобою) та Піші (селяни без худоби, які відробляли панщину вручну). Не зрозуміло чому цифра 3 стоїть біля 4-х прізвищ - можливо вони всі разом працювали на одне господарство.
Джерело:
Місце: Babanka / Klucza Umańskiego
Документ: BNW, Rekopisy, MNKr. 90, 11374 R. Nr. 4588
Місце проживання
LatLng ⚐ смт. Бабанка Уманського району Черкаської області. Точне місце перебування невідоме, вказано координати адміністративного центру